Sinposis

LA GLOBALIZACION Y LA DEMOCRATIZACION CULTURAL ESTAN ALTERANDO LOS MODOS EN QUE SE PRODUCE, DISTRIBUYE Y CONSUME LITERATURA. SIN EMBARGO, ¿HASTA QUE PUNTO CONOCEMOS LOS MECANISMOS Y LOS EFECTOS DE ESTAS TRANSFORMACIONES? DESDE UNA PERSPECTIVA CRITICA, ESTE LIBRO EXPLORA LAS POSIBILIDADES DEL METODO SOCIOLOGICO PARA ESTUDIAR LAS OBRAS LITERARIAS Y SUS TRADUCCIONES EN UN SISTEMA GLOBAL CARACTERIZADO POR MULTIPLES FORMAS DE DOMINACION. PROBLEMAS CLASICOS DE LAS HUMANIDADES - COMO EL PRESTIGIO, EL GUSTO, LA ESTETICA O LA LITERATURA UNIVERSAL - SE REVISAN A PARTIR DE LAS ESTRUCTURAS DE PODER, LAS RELACIONES DE FUERZA ENTRE IDIOMAS, LOS ENFRENTAMIENTOS INTERPROFESIONALES O LA PERSPECTIVA DE GENERO.