Sinposis

A IDEA DO PRESENTE VOLUME NASCEU DURANTE O VIII CONGRESSO DE LUSITANISTAS DA ALEMANHA, EM 2009, EM MUNIQUE, NA SEÇÃO INTITULADA ESCRITORAS DA AFRICA LUSOFONA. ESTE VOLUME APRESENTA OS PRIMEIROS RESULTADOS DOS ESTUDOS DESSES DISCURSOS LITERARIOS MULTI-FACETADOS DAS AUTORAS AFRICANAS DE LINGUA PORTUGUESA. UMA INTRODUÇÃO POETICA DE ANA MAFALDA LEITE E UMA ENTREVISTA DE ONDJAKI COM ANA PAULA TAVARES COMPLETAM OS ENSAIOS CRITICOS DESTE VOLUME. THE IDEA FOR THE PRESENT VOLUME AROSE AT THE 8TH GERMAN LUSITANISTENTAG IN MUNICH IN 2009, IN A SUB-SESSION ENTITLED WOMEN WRITERS IN LUSOPHONE AFRICA. THIS VOLUME PRESENTS A FIRST ASSESSMENT OF THE MANIFOLD FORMS OF LITERARY DISCOURSE OF WOMEN WRITERS FROM THE PORTUGUESE-SPEAKING COUNTRIES OF AFRICA. THE POETIC INTRODUCTION OF ANA MAFALDA LEITE AND THE DIALOGUE BETWEEN ONDJAKI AND ANA PAULA TAVARES COMPLETE THE CRITICAL APPRECIATION OF THE WORK OF CREATIVE WRITERS.